Hudson Yards, a shining diamond amid the concrete jungle, does not blend into the neighborhood. It stands separately, as if enclosed in a glass case at a museum — to be looked...