When veteran indie band The Weeks formed 13 years ago, they were little more than a passion project between high school friends. Now, they’re on a two-month-long, nationwide...