NYU is leading a handful of New York City higher education institutions in helping migrants navigate the often complex process of seeking asylum in the United States, as the city...