I remember visiting my abuelitos’ place as a child in Sunnyside, Queens, running upstairs to their sunlit two-bedroom apartment. Though we only visited a few times a year, the...