The new film by director Petra Volpe, “The Divine Order,” follows the life of Nora in 1970s Switzerland and her struggles to take the movement of voting equality forward. The...