With springtime comes throngs of bright-eyed, turquoise-nametag-wearing high schoolers who can be seen sauntering around NYU’s campus. They’ll make stops at the Kimmel Center...